در هفته گذشته، در تاریخ جمعه 2 نوامبر، قیمت ها در بازار محصولات تخت فولادی تركیه کاهش یافت، و روند صعودی قیمت ها در بازار های جهانی نیز همچنان منفی بود.
فولاد ترکیه: قیمت ها به دلیل تقاضای ضعیف کاهش یافته است در هفته گذشته، در تاریخ جمعه 2 نوامبر، قیمت ها در بازار محصولات تخت فولادی تركیه کاهش یافت، و روند صعودی قیمت ها در بازار های جهانی نیز همچنان منفی بود. شرکت کنندگان در بازار به دلیل عدم تمایل به بازپرداخت، قبل از پایان سال انتظار ندارند که تقاضای داخلی تا پایان سال 2018 بهبود یابد. آن ها افزودند که بازار های صادراتی قوی و قیمت مواد اولیه بالا به جلوگیری از افت شدید قیمت ها کمک کرده است. تولید کنندگان ترکیه در ماه دسامبر عرضه محصولات تخت فولادی را برای آغاز کردند، اما حجم خرید کم بود. شرکت کنندگان در بازار اظهار داشتند که اگر ایالات متحده وظیفه واردات را برای فولاد ترکیه از 50 درصد به 25 درصد کاهش دهد، تقاضا ممکن است بهبود یابد. دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، در تاریخ 10 اوت تعرفه وارداتی کشور خود را در مورد فولاد و آلومینیوم از ترکیه دو برابر کرد و وظیفه مربوط به آلومینیوم را تا 20 درصد و افزایش تعرفه واردات فولاد را نیز تا 50 درصد افزایش داده است. این تصمیم در اوج تنش های بین دو کشور در طی بازداشت اندرو برونسون اتخاذ شد و ارزش لیره ترکیه نیز در هفته های قبل از اعلام تعرفه ها توسط ترامپ کاهش یافت. برنسون نیز در 12 اکتبر آزاد شد و منابع ترکیه در حال حاضر معتقدند که وظایف تحمیلی ایالات متحده کاهش خواهد یافت. ترجمه از آهن اینفو متال بولتن 5 نوامبر 2018